일본 기사번역) HKT48 사시하라 리노, 잡지사 '올해의 베스트 뷰티상' 수상
(HKT48의 사시하라 리노, 일명 '사시코') 잡지 ‘VOCE’가 주최하는 ‘VOCE BEST COSMETICS AWARDS 2013’이,지난 1월 29일 도쿄 도내에서 개최되어, ‘THE BEST BEAUTY OF THE YEAR’에 빛난 HKT48의 사시하라 리노가 등장했다. 이 상은 ‘VOCE’가 선정하는 그 해의 뷰티계에서 최고의 화제를 모은 인물에 수여되는 것으로서, 2010년에는 마츠모토 준, 11년은 마에다 아츠코, 12년에는 나가사와 마사미로 유명한 저명인이 수상해 왔다. 단상에 등장한 사시하라는, ‘이 이야기를 들었을 때, 반드시 몰래 카메라일 것이라고 생각했습니다. 역대 수상자의 이름을 듣고, ‘왜일까… 틀림없이 난 속고 있다!’ 라고 생각해서, 스테이지에 섰을 때도 바닥이 갑자기 함..
더보기